Wählen Sie Ihre Region und Sprache
world-map-na
North America
English
Additional Websites
Canada (FR)
world-map-la-north
Latin America - North
English
Additional Websites
America Latina (ES)
world-map-la-south
Latin America - South
English
Additional Websites
America Latina (ES) Brasil (PT)
world-map-apac
APAC
English
Additional Websites
中国 (中文)
world-map-ausnz
Australia
English
Wählen Sie Ihre Region und Sprache
world-map-na
North America
English
Additional Websites
Canada (FR)
world-map-la-north
Latin America - North
English
Additional Websites
America Latina (ES)
world-map-la-south
Latin America - South
English
Additional Websites
America Latina (ES) Brasil (PT)
world-map-apac
APAC
English
Additional Websites
中国 (中文)
world-map-ausnz
Australia
English

Manuals & Spare Part Lists

All our manuals and spare part lists in one overview

Hoisting and Lifting Equipment

Electric and Pneumatic Hoists

Manuals Spare Part Lists

Electric and Pneumatic Hoists:

Yale CPV Electric Chain Hoist

Yale CPE Electric Chain Hoist

Yale CPA-Pneumatic Chain Hoist

 

DE-EN-FR-ES-IT-NL-HU-SK-RO-TR-PL-RU

EN & DE & FR

 

 

DE-EN-FR

EN & DE

DE-EN-FR

Electric and pneumatic winches:

Yale Electric winchRPE

Yale Mtrac Endlesswinch

 

DE-EN & FR

DE-EN-FR-ES-IT-NL-HU-SK-RO-TR-PL-RU

 

 

DE-EN-FR

Manual Hoists

Manuals Spare Part Lists

Lever hoists:

Yale C 85 Ratchet lever hoist with roller chain

Yale D 85 Ratchet lever hoist with link chain

Yale AL Ratchet lever hoist

Yale PT Series A Ratchet lever hoist

(Yale PT Ratchet lever hoist)

Yale ERGO360 Ratchet lever hoist

Yale ERGO360® UT Ratchet lever hoist with safety gear

Yale UNOplus Series A Ratchet lever hoist

(Yale UNOplus Ratchet lever hoist)

Yalehandy Ratchet lever hoist

Yale Silverline HZ S Ratchet lever hoist

 

DE-EN-FR-ES-IT-NL-HU-SK-RO-TR-PL-RU

DE-EN-FR-ES-IT-NL-HU-SK-RO-TR-PL-RU

DE-EN-FR-ES-IT-NL-HU-SK-RO-TR-PL-RU

DE-EN-FR-ES-IT-NL-HU-SK-RO-TR-PL-RU

DE-EN-FR-ES-IT-NL-HU-SK-RO-TR-PL-RU

DE-EN-FR-ES-IT-NL-HU-SK-RO-TR-PL-RU

DE-EN-FR-NL

DE-EN-FR-ES-IT-NL-HU-SK-RO-TR-PL-RU

DE-EN-FR-ES-IT-NL-HU-SK-RO-TR-PL-RU

DE-EN-FR-ES-IT-NL-HU-SK-RO-TR-PL-RU

DE-EN-FR-ES-IT-NL-HU-SK-RO-TR-PL-RU

 

 

 

DE-EN-FR

DE-EN-FR

DE-EN-FR

DE-EN-FR

DE-EN-FR

DE-EN-FR

DE-EN-FR

DE-EN-FR

 

Hand chain hoists:

Yalelift360 Hand chain hoist

Yalelift IT Hand chain hoist

Yalelift LH Hand chain hoist

Yale VSIII Hand chain hoist

YaleMINI 360 Hand chain hoist

Yale Silverline Stira S Hand chain hoist

 

DE-EN-FR-ES-IT-NL-HU-SK-RO-TR-PL-RU

DE-EN-FR-ES-IT-NL-HU-SK-RO-TR-PL-RU

DE-EN-FR-ES-IT-NL-HU-SK-RO-TR-PL-RU

DE-EN-FR-ES-IT-NL-HU-SK-RO-TR-PL-RU

DE-EN-FR-ES-IT-NL-HU-SK-RO-TR-PL-RU

DE-EN-FR-ES-IT-NL-HU-SK-RO-TR-PL-RU

 

DE-EN-FR

DE-EN-FR

DE-EN-FR

DE-EN-FR

DE-EN-FR

 

Manual Winches:

Pfaff SW-W Wall-mounted wire rope winch

Pfaff SW-W ALPHA Wall-mounted wire rope winch

Pfaff SW-W-SGO Wall-mounted winch

Pfaff MWS Manual winch

Pfaff LB Console-mounted wire rope winch

Pfaff SW-K GAMMA Aluminium Console-mounted rope winch

Pfaff SW-KAL Aluminium Console-mounted rope winch

Pfaff SW-K LAMBDA Console-mounted wire rope winch

Yaletrac ST Cable puller

Yaletrac Cable puller

Pfaff DSRB S Wire rope pulley block

Yale UR Pulley blocks

Yale LMG Cable grip

 

DE-EN-FR

DE-EN-FR

DE-EN-FR

DE-EN-FR

DE-EN-FR

DE-EN-FR

DE-EN-FR

DE-EN-FR

DE-EN-FR-ES-IT-NL-HU-SK-RO-TR-PL-RU

DE-EN-FR-ES-IT-NL-HU-SK-RO-TR-PL-RU

DE-EN-FR

DE-EN-FR-ES-IT-NL-HU-SK-RO-TR-PL-RU

DE-EN-FR-ES-IT-NL-HU-SK-RO-TR-PL-RU

 

DE-EN

DE-EN-FR

 

 

DE-EN-FR

DE-EN-FR

 

 

DE-EN-FR

DE-EN-FR

 

 

 

Trolleys and Trolley Clamps

Manuals Spare Part Lists

Yale YC Beam clamp

Yale HTP & HTG Push trolley

Yale CTP Trolley clamp

Yale VTE-U Electric trolley

DE-EN-FR-ES-IT-NL-HU-SK-RO-TR-PL-RU

DE-EN-FR-ES-IT-NL-HU-SK-RO-TR-PL-RU

DE-EN-FR-ES-IT-NL-HU-SK-RO-TR-PL-RU

 

 

 

 

 

Hydraulic Tools

Manuals Spare Part Lists

Elektric Power Packs:

Yale PMF Multiple-flow power pack

Yale PYB Battery driven electric power pack

 

DE-EN-FR

DE & EN

 

 

DE-EN & DE-EN

Hydraulic Tools:

Yale Hollow cylinders YCS

 

 

DE-EN-FR

Pullers and Jacks:

Yale YAS Hydraulic machine jack

 

DE-FR

 

Workshop presses and test stands:

Yale Hydraulic test rig RPYS-1215

 

DE

 

Heavy Load Moving Systems

Manuals Spare Part Lists

Steerman® Load moving skatesand systems with fixed wheels LF

Steerman® Heavy load moving system LX

DE-EN-FR

DE-EN-FR

 

Lifting Trucks and Vehicles

Manuals Spare Part Lists

Hand pallet trucks:

Pfaff Hand pallet truck HU 25-115 TS SILVERLINE (Tandem rollers) HU 25-115 ES SILVERLINE (Single rollers)

Pfaff Hand pallet truck SILVERLINE (BTS-SL) with a smaller or a wider loading width

Pfaff Hand pallet truck with low height forks HU 15-115 FTP PROLINE

Pfaff Hand pallet truck PROLINE with short forks

Pfaff Hand pallet truck PROLINE for heavy loads

Pfaff Hand pallet truck PROLINE mit long forks

Pfaff Hand pallet truck PROLINE with extended forks and increased capacity

Pfaff Hand pallet truck with Quick-lift HU 20-115 QLTP PROLINE

Pfaff Hand pallet truck with  driving and parking brake HU 25-115 FBTP PROLINE

Pfaff Hand pallet truck with weighing system HU W 20 SL SILVERLINE

Pfaff Gabd pallet truck with weighing system HU W 20 S SILVERLINE & -with weighing system and printer HU W-20 SPR SILVERLINE

 

DE-EN-FR

DE-EN-FR

DE-EN-FR

DE-EN-FR

DE-EN-FR

DE-EN-FR

DE-EN-FR

DE-EN-FR

DE-EN-FR

DE-EN-FR

DE-EN-FR



 

DE-EN-FR

 

 

 

 

 

DE-EN-FR

DE-EN-FR

 



Manual Drive Stackers:

Pfaff Hydraulic hand stacker HV O516

Pfaff Hydraulic hand stacker HV 1008 & HV 1016

Pfaff Electric-hydraulic hand stacker EHH PSE

Pfaff Electric-hydraulic hand stacker EHH PS

 

DE-EN-FR

DE-EN-FR

DE

DE-EN-FR

 

Electric Pedestrian Stackers:

Pfaff Electric pedestrian stacker EGV PSH II

Pfaff Electric pedestrian stacker EGV PSL II

 

DE

DE-EN

 

Scissor Pallet Truck:

Pfaff Scissor pallet truck with manual-hydraulic lift HU HS 10 B

Pfaff Scissor pallet truck with electric-hydraulic lift HU ES 10 B

 

DE & EN

DE & EN

 

Elevating Platform:

Pfaff Plattformlift PRAKTIKUS HP

Pfaff Scissor elevating platform HX

Pfaff Scissor elevating platform HX-D

 

DE-EN-FR

DE-EN-FR

DE-EN-FR

 

Lifting Tables

Manuals Spare Part Lists

Pfaff Flat scissor lifting table HTF-G SILVERLINE

Pfaff Flat scissor lifting table HTF-U SILVERLINE

Pfaff Handling lifting table HTH-E SILVERLINE

DE-EN-FR

DE-EN-FR

DE-EN-FR

 

Rack and Pinion Jacks

Manuals Spare Part Lists

Pfaff S worm gear drive S20 & S24

Pfaff Sluice gate jack SCH-W

Pfaff Truck body lifting jack KHB

Pfaff Wall-mounted rack and pinion jack ZWW

Pfaff Wall-mounted rack and pinion jack ZWW-L

Yaletaurus Ratchet jack 

Pfaff Steel jack STW-V

Pfaff Steel jack STW-F

Pfaff Steel jack SJ Siku

DE-EN-FR

DE-EN-FR

 

DE-EN-FR-NL-RO

DE-EN-FR-NL-PL

DE-EN-ES-NL

DE-EN-FR

DE-EN-FR

DE-EN-FR

 

 

DE

 

 

DE-EN-FR

 

 

DE-EN-FR

Workshop equipment

Manuals Spare Part Lists

Pfaff Hydrauli car jack HWH 2K – 2KS – KS PROLINE

Yale Universal jack JH

Pfaff Machine jack MH

Pfaff Hydraulic service jack HRH P PROLINE

Pfaff Hydraulic service jack HRH S SILVERLINE

Pfaff Supporting stand UB

Pfaff Hydraulic repair set HAW S

DE-EN-FR

DE-EN-FR

DE-EN-FR

DE

DE-EN

DE-EN

DE-EN-FR

 

 

Rigging equipment

Rigging equipment

Manuals Spare Part Lists

Crane Forks:

Tigrip® Crane fork TKG vhs

Tigrip® Crane fork TKG vh

 

DE-EN-FR-ES

DE-EN-FR-ES-NL

 

 

 

Grabs:

Tigrip® Roundstock grab TRU

Tigrip® Profile steel grab TPR

Tigrip® Block grab TVB

Tigrip® Block grab TBG

Tigrip® Bale grab TBA

Tigrip® Rail grab TCR

Tigrip® Barrel grab TFA D

Tigrip® Barrel grab TFA R & TFA TR

Tigrip® Barrel rim clamp TFRK

Tigrip® Barrel clamp TFK

Tigrip® Crate grab TKA/d

Tigrip® Crate grab TKA a/i

 

DE-EN-FR-ES-NL

DE-EN-FR-ES-NL

DE-EN-FR-ES-NL

DE-EN-FR-ES-IT-NL-HU-RO-SL-TR-PL-RU

DE-EN-FR-ES-IT-NL-HU-RO-SL-TR-PL-RU

DE-EN-FR-ES-IT-NL-HU-RO-SL-TR-PL-RU

DE-EN-FR-ES-NL

DE-EN-FR-ES-NL

DE-EN-FR-ES-NL

DE-EN-FR-ES-NL

DE-EN-FR-ES-NL

DE-EN-FR-ES-NL

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Load Handling for Underground Construction:

Tigrip® Concrete pipe lifting gear BTG

Tigrip® Trench shield clamp TCP

Tigrip® Trench shield clamp TPP

Tigrip® Pipe hook TRO

 

DE-EN-FR-ES-IT-NL-HU-RO-SL-TR-PL-RU

DE-EN-FR-ES-IT-NL-HU-RO-SL-TR-PL-RU

DE-EN-FR-ES-NL

DE-EN-FR-ES-IT-NL-HU-RO-SL-TR-PL-RU

 

 

 

 

 

Haken:

Tigrip® Tine hook TZH

 

DE-EN-FR-ES-NL

 

Hebeklemmen:

Tigrip® Plate clamp TBL & TBL plus

Tigrip® Plate clamp TBS & TBS plus

Tigrip® Universal grab TAG & TWG

Tigrip® Non-marring grab TBP

Tigrip® Non-marring grab TSB

Tigrip® Girder grab TTG

Tigrip® Girder grab TTR

Tigrip® Girder grab TTT

Tigrip® Horizontal lifting gear TCH

Tigrip® Horizontal lifting gear TGF

Tigrip® Horizontal lifting hook BVH

Tigrip® Lifting clamp THS

Tigrip® Lifting clamp TWH

Tigrip® Lifting clamp THK

Tigrip® Board clamp TPZ

Tigrip® Manual claw, magnetic THM

Tigrip® Hand clamp THG

Tigrip® Screw clamp TSH

Tigrip® Screw clamp TSZ

Tigrip® Clamp for cable drums TKB

 

DE-EN-FR-ES-IT-NL-HU-RO-SL-TR-PL-RU

DE-EN-FR-ES-IT-NL-HU-RO-SL-TR-PL-RU

DE-EN-FR-ES-IT-NL-HU-RO-SL-TR-PL-RU

DE-EN-FR-ES-IT-NL-HU-RO-SL-TR-PL-RU

DE-EN-FR-ES-NL

DE-EN-FR-ES

DE-EN-FR-EN-NL

DE-EN-FR-EN-NL

DE-EN-FR-ES-IT-NL-HU-RO-SL-TR-PL-RU

DE-EN-FR-ES-NL

DE-EN-FR-ES-IT-NL-HU-RO-SL-TR-PL-RU

DE-EN-FR-ES-NL

DE-EN-FR-ES-NL

DE-EN-FR-ES-IT-NL-HU-RO-SL-TR-PL-RU

DE-EN-FR-ES-NL

DE-EN-FR-ES-NL

DE-EN-FR-ES-NL

DE-EN-FR-ES-IT-NL-HU-RO-SL-TR-PL-RU

DE-EN-FR-ES

DE-EN-FR-ES-NL

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Load Lifting Magnets:

Yale Permanent load lifting magnet TPM

 

DE-EN-FR-ES-IT-NL-HU-RO-SL-TR-PL-RU

 

DE-EN

Lugs and C-hooks:

Tigrip® Container lifting lug TCO

Tigrip® Container lifting lug TCU

Tigrip® C-hook TCK

Tigrip® Coil-hook TCS

 

DE-EN-FR-ES-IT-NL-HU-RO-SL-TR-PL-RU

DE-EN-FR-ES-IT-NL-HU-RO-SL-TR-PL-RU

DE-EN-FR-ES-IT-NL-HU-RO-SL-TR-PL-RU

DE-EN-FR-ES-IT-NL-HU-RO-SL-TR-PL-RU

 

 

 

Spreader Beams:

Tigrip® Spreader beam TTS-E

Tigrip® Spreader beam TTS

Tigrip® Spreader beam for box pallets TTS

Tigrip® Big-Bag spreader beam TTB

 

DE-EN-FR-ES-NL

DE-EN-FR-ES-NL

DE-EN-FR-ES

DE-EN-FR-ES-NL

 

Spring Tensioners:

Yale Spring tensioners YFS & YFS-A

Yale Spring balancers YBF & YBF-L

Yale Spring balancers YBA & YBA-L

 

DE-EN-FR

DE-EN

DE-EN-FR

 

Textile Lifting

Manuals Spare Part Lists

Round slings:

DE-EN-FR-ES-IT-NL

 

Textile lashings:

DE-EN-FR-ES-NL-IT

 

Webbing slings and Accessories

DE-EN-FR-ES-NL-IT

 

 

Crane Systems

Schwenkkrane

Manuals Spare Part Lists

Floor-mounted jib cranes:

Yale Floor-mounted jib crane PFSP

Yale Floor-mounted jib crane PFM

Yale Floor-mounted jib crane PFP

 

DE & FR

DEFR

DE & FR

 

Wall-mounted jib cranes:

Yale Wall-mounted jib crane PMS

 

DE & FR

 

Gantry Cranes

Manuals Spare Part Lists

Yale Moveable gantry crane TDL

DE & FR  

Cable System

Manuals Spare Part Lists

Yale Festooned cable system

DE & FR